Run at 04.07.2010. [09:22:40]
ФС Мађарске суспендовао играча на годину дана (diff)
# Cyrlat replaces: Bудимпешта -> Вудимпешта
# Grammar replaces: Madjarske -> Mađarske
@ Edit succeeded.
(Račun kriv za raspad braka): clean.
@ Grammar skips: kanadjanka. Word is protected.
Београд: Општинско такмичење прве помоћи 21. маја од 8 до 13 часова (diff)
# Cyrlat replaces: Палилулe -> Палилуле
@ Edit succeeded.
Београд: Вода у Обреновцу исправна за пиће (diff)
# Cyrlat replaces: oбреновачког -> обреновачког
@ Edit succeeded.
Београд: Умањена цена уласка на Аду за хибридна возила (diff)
# Cyrlat replaces: зa -> за
@ Edit succeeded.
Београд: Општинско такмичење у првој помоћи 21. маја од 8 до 13 часова (diff)
# Cyrlat replaces: Палилулe -> Палилуле
@ Edit succeeded.
Kajl Maklaklan napušta Očajne domaćice (diff)
# Grammar replaces: Andjeles -> Anđeles
@ Edit succeeded.
Београд: Почела изградња канализације у Великом Мокром Лугу (diff)
# Cyrlat replaces: идe -> иде
@ Edit succeeded.
Bad title: Београд: Aкција сторнирања доплатних карата траје до 10. јула (Београд: Aкција сторнирања доплатних карата траје до 10. јула)
Београд: Кампања „Улепшајте дан себи и другима – дајте крв” данас на Вождовцу (diff)
# Cyrlat replaces: Aутобус -> Аутобус
@ Edit succeeded.
Београд: Пуштање у рад цевовода (diff)
# Cyrlat replaces: могућa -> могућа
@ Edit succeeded.
(Antić saopštio spisak kandidata za Mundijal): clean.
@ Grammar skips: mrdja. Word is protected.
@ Grammar skips: mrdja. Word is protected.
Београд: Завршен откуп часописа за потребе градских библиотека (diff)
# Cyrlat replaces: Tехнички -> Технички
@ Edit succeeded.
Београд: Обележавање славе општине Чукарица (diff)
# Cyrlat replaces: Oпштина -> Општина
@ Edit succeeded.
(Отворен први Међународни сајам аутодобављача Југоисточне Европе): clean.
@ Grammar skips: medjunarodni. Word is protected.
(Грађевински радови на Ђурђевданском крсту): clean.
@ Grammar skips: gradjevinski. Word is protected.
Imovina penzijskog fonda Delta Đenerali povećana 10 puta (diff)
# Grammar replaces: Djenerali -> Đenerali
# Grammar replaces: Djenerali -> Đenerali
# Grammar replaces: Djenerali -> Đenerali
@ Edit succeeded.
(Zlatna palma tajlandskom režiseru): clean.
@ Grammar skips: medjunarodnog. Word is protected.
Београд: Град од проналазача добио Златну плакету и медаљу (diff)
# Cyrlat replaces: oрганизацију -> организацију
# Cyrlat replaces: технoлошка -> технолошка
@ Edit succeeded.
Београд: Делимична измена трасе линије 504 због асфалтирања коловоза на Кружном путу (diff)
# Cyrlat replaces: Kружном -> Кружном
@ Edit succeeded.
Bad title: Београд: Радови на мрежи у Булевару Михаjла Пупина и на Зрењанинском путу (Београд: Радови на мрежи у Булевару Михаjла Пупина и на Зрењанинском путу)
Београд: Отворени базен на „Ташмајдану” зими ће бити покривен (diff)
# Cyrlat replaces: бoљим -> бољим
@ Edit succeeded.
Београд: За две недеље сторнирано око 6.000 казни (diff)
# Cyrlat replaces: тролеjбусима -> тролејбусима
@ Edit succeeded.
Београд: Измена рада појединих линија због радова у Карађорђевој улици (diff)
# Cyrlat replaces: реконструкцијe -> реконструкције
@ Edit succeeded.
Београд: Аутобус Института за трансфузију крви у петак на градском тргу у Обреновцу (diff)
# Cyrlat replaces: Обреновцa -> Обреновца
@ Edit succeeded.
Београд: Пешачка зона у Плавим хоризонтима (diff)
# Cyrlat replaces: Oвом -> Овом
@ Edit succeeded.
Београд: Обимни радови на три пијаце (diff)
# Cyrlat replaces: бољe -> боље
@ Edit succeeded.
Београд: Улепшајте дан себи и другима – дајте крв (diff)
# Cyrlat replaces: даћe -> даће
@ Edit succeeded.
Београд: Нови платани са формираним крошњама на Булевару краља Александра на јесен (diff)
# Cyrlat replaces: jе -> је
@ Edit succeeded.
Bad title: Београд: Приказано стабло граба као пример за величину платана нa булевару (Београд: Приказано стабло граба као пример за величину платана нa булевару)
Београд: Први београдски интернационални филмски фестивал особа са инвалидитетом (diff)
# Cyrlat replaces: Mанифестација -> Манифестација
@ Edit succeeded.
Београд: ЈКП „Градска чистоћа” чисти град и приобаље (diff)
# Cyrlat replaces: aприлу -> априлу
@ Edit succeeded.
Poništeni vojni sporazumi dve Koreje (diff)
# Grammar replaces: Takodje -> Takođe
# Grammar replaces: takodje -> takođe
# Grammar replaces: Medjunarodni -> Međunarodni
@ Edit succeeded.
Popijač: Hrvatsko trižište otvoreno za srpske kompanije (diff)
# Grammar replaces: Djuro -> Đuro
@ Edit succeeded.
(Крагујевац: Први међународни конгрес руралног туризма): clean.
@ Grammar skips: medjunarodni. Word is protected.
Београд: Представљена туристичка понуда Бањалуке и Бањалучки карневал (diff)
# Cyrlat replaces: сарадњe -> сарадње
@ Edit succeeded.
Београд: „Мали виртуоз” у „Шумицама” (diff)
# Cyrlat replaces: којe -> које
@ Edit succeeded.
(Београд: Лига Србије у америчком фудбалу): clean.
@ Cyrlat unable (or has been prevented) to generate replacement for: РЕX.
Београд: Кошаркашки турнир „Тим моје улице” у Миријеву (diff)
# Cyrlat replaces: Eкипe -> Екипе
@ Edit succeeded.
Београд: Почео Први београдски интернационални филмски фестивал особа са инвалидитетом (diff)
# Cyrlat replaces: Mанифестација -> Манифестација
@ Edit succeeded.
Београд: Александар Антић честитао јубилеј Исламској заједници Србије (diff)
# Cyrlat replaces: отвoрени -> отворени
@ Edit succeeded.
Београд: У недељу без воде потрошачи у Новопазарској улици (diff)
# Cyrlat replaces: Мaкензијеве -> Макензијеве
@ Edit succeeded.
Београд: Одобрена средства за нов објекат Дома здравља „Гроцка” у насељу Калуђерица (diff)
# Cyrlat replaces: лабoраторијску -> лабораторијску
@ Edit succeeded.
Bad title: Београд: Отвoрен полигон за двоколице (Београд: Отвoрен полигон за двоколице)
Београд: Испирање водоводне мреже на Врачару од понедељка до петка (diff)
# Cyrlat replaces: Београдскoм -> Београдском
@ Edit succeeded.
Крагујевац: Усвојен завршни рачун буџета за 2009.годину (diff)
# Grammar replaces: потврдјен -> потврђен
@ Edit succeeded.
Jeremić: Nadam se skoroj kandidaturi i ratifikaciji SSP (diff)
# Grammar replaces: prevazidje -> prevaziđe
# Grammar replaces: medju -> među
@ Edit succeeded.
Nadam se skoroj kandidaturi i ratifikaciji SSP (diff)
# Grammar replaces: prevazidje -> prevaziđe
# Grammar replaces: medjunarodnom -> međunarodnom
# Grammar replaces: izmedju -> između
# Grammar replaces: medju -> među
@ Edit succeeded.
Београд: Електронске матичне књиге за Београд, Нови Сад, Крагујевац, Лесковац и Ваљево (diff)
# Cyrlat replaces: показалe -> показале
@ Edit succeeded.
Београд: Чишћење сливника у Старом граду (diff)
# Cyrlat replaces: чишћењe -> чишћење
@ Edit succeeded.
Београд: Игроказом „Зовем се љубав” затворена „Радионица добрих веза за тинејџере” (diff)
# Cyrlat replaces: pадионице -> радионице
@ Edit succeeded.
Elektronsko prijavljivanje radnika štedi 15 miliona evra (diff)
# Grammar replaces: prijavljvanje -> prijavljivanje
@ Edit succeeded.
Bad title: Београд: Успех полазника Регионалног центра зa таленте Београд 2 (Београд: Успех полазника Регионалног центра зa таленте Београд 2)
Bad title: Београд: Aкција „Изађи на терен” (Београд: AкцијаИзађи на терен”)
Servis za distribuciju saopštenja za javnost od 1. juna i u BiH (diff)
# Cyrlat replaces: јun -> jun
@ Edit succeeded.
Београд: Радови на водоводној мрежи у насељу Умка (diff)
# Cyrlat replaces: oктобра -> октобра
@ Edit succeeded.
Београд: Ове године за четири одсто више туриста у Београду него прошле (diff)
# Cyrlat replaces: Румунијe -> Румуније
# Cyrlat replaces: Рускe -> Руске
# Cyrlat replaces: Федерацијe -> Федерације
# Cyrlat replaces: Великe -> Велике
# Cyrlat replaces: Британијe -> Британије
# Cyrlat replaces: Хрватскe -> Хрватске
# Cyrlat replaces: Грчкe -> Грчке
# Cyrlat replaces: Норвешкe -> Норвешке
# Cyrlat replaces: Шпанијe -> Шпаније
# Cyrlat replaces: Мађарскe -> Мађарске
@ Edit succeeded.
Београд: Дневно и до 200 захтева за издавање биометријских докумената у Борчи (diff)
# Cyrlat replaces: Mесне -> Месне
@ Edit succeeded.
Београд: Позоришни фестивал за децу „ТИБА” од недеље у Београду (diff)
# Grammar replaces: гранд при -> гран при
@ Edit succeeded.
Београд: Велико спремање Обреновца (diff)
# Cyrlat replaces: oдвозити -> одвозити
@ Edit succeeded.
Београд: Хајд парк сутра чисте ученици и извиђачи Савског венца (diff)
# Grammar replaces: Прешерн -> Прешерен
@ Edit succeeded.
Београд: Наступ Душана Вукмировића у суботу у Скадарлији (diff)
# Cyrlat replaces: Taкo -> Tako
# Cyrlat replaces: ћe -> ће
@ Edit succeeded.
Београд: У петак, суботу и недељу радови на трамвајској окретници „Устаничка” (diff)
# Cyrlat replaces: линијe -> линије
@ Edit succeeded.
Vorlik: Status Kosova završena priča (diff)
# Grammar replaces: Medjunarodnog -> Međunarodnog
# Grammar replaces: pravosudja -> pravosuđa
@ Edit succeeded.
Београд: Непрописно паркирани аутомобили успоравају радове на Булевару (diff)
# Cyrlat replaces: jeдном -> једном
@ Edit succeeded.
Београд: Базар здравља сутра у Устаничкој 66 на Вождовцу (diff)
# Cyrlat replaces: Максиja -> Максија
@ Edit succeeded.
Bad title: Београд: Oдношење кабастог смећа предстојећег викенда (Београд: Oдношење кабастог смећа предстојећег викенда)
Београд: „Очистимо Србију” сутра на Врачару (diff)
# Cyrlat replaces: почећe -> почеће
# Cyrlat replaces: Мaкензијевој -> Макензијевој
@ Edit succeeded.
Београд: Ђаци са Савског венца очистили Хајд парк (diff)
# Grammar replaces: Прешерн -> Прешерен
@ Edit succeeded.
Београд: Радови на водоводној мрежи у насељу Јаково (diff)
# Cyrlat replaces: Јаковo -> Јаково
@ Edit succeeded.
Očekuju se prva hapšenja na Kosmetu zbog korupcije (diff)
# Grammar replaces: najači -> najjači
# Grammar replaces: medjunardnim -> međunarodnim
@ Edit succeeded.
Крагујевац:Порука охрабрења просветним радницима (diff)
# Grammar replaces: притом -> при том
@ Edit succeeded.
Београд: Програми за време летњег школског распуста 2010. године (diff)
# Cyrlat replaces: организацијa -> организација
# Cyrlat replaces: летњe -> летње
@ Edit succeeded.
Sandri Bulok nagrada Zabavljač godine (diff)
# Grammar replaces: Mladji -> Mlađi
@ Edit succeeded.
Tadić: Cilj je ulazak u EU (diff)
# Grammar replaces: takodje -> takođe
# Grammar replaces: povredjuje -> povređuje
@ Edit succeeded.
(Djoković zadržao treće mesto): clean.
@ Grammar skips: djoković. Word is protected.
@ Grammar skips: djoković. Word is protected.
Београд: Очитавање водомера у току (diff)
# Cyrlat replaces: реализујe -> реализује
@ Edit succeeded.
Bad title: Београд: Коче Капетана и Мишарска од јесени улицe мирујућег саобраћаја (Београд: Коче Капетана и Мишарска од јесени улицe мирујућег саобраћаја)
Београд: Допуњена Одлука о утврђивању закупнина за пословни простор (diff)
# Cyrlat replaces: изградњe -> изградње
@ Edit succeeded.
Београд: Хуманитарна акција „Победи за децу Прихватилишта” (diff)
# Cyrlat replaces: оnline -> online
@ Edit succeeded.
Београд: Нови садржаји за старије суграђане и децу са инвалидитетом на Ади Циганлији (diff)
# Cyrlat replaces: кao -> kao
@ Edit succeeded.
Београд: Прехрамбени пакети и одећа за најсиромашније грађане (diff)
# Cyrlat replaces: Oпштинској -> Општинској
@ Edit succeeded.
Holandija će se saglasiti o SSP ako Bramerc pozitivno oceni (diff)
# Grammar replaces: saradjuje -> sarađuje
@ Edit succeeded.
Optuženi ruski vojnici krali kartice poginulih (diff)
# Grammar replaces: kradje -> krađe
@ Edit succeeded.
Београд: Нових шеснаест машина у возном парку „Београд-пута” (diff)
# Cyrlat replaces: радa -> рада
@ Edit succeeded.
Београд: На Земунском кеју отворен нови вртић „Мала сирена” (diff)
# Cyrlat replaces: секретаркa -> секретарка
@ Edit succeeded.
Iv: Istrage na Kosovu ne uzdrmavaju vladu (diff)
# Grammar replaces: nadje -> nađe
@ Edit succeeded.
Београд: „Пијаце” подржале акцију „Очистимо Србију” (diff)
# Cyrlat replaces: подржалo -> подржало
# Cyrlat replaces: организовалo -> организовало
@ Edit succeeded.
Београд: Отворен Сајам књига у Обреновцу (diff)
# Cyrlat replaces: Улазaк -> Улазак
@ Edit succeeded.
Svoboda: Spor Srbije i Kosova odlaže evrointegraciju (diff)
# Grammar replaces: Medjunarodnog -> Međunarodnog
# Grammar replaces: medjusobni -> međusobni
# Grammar replaces: Medjunarodni -> Međunarodni
@ Edit succeeded.
Očekuje se hapšenje Miloša Simovića tokom dana (diff)
# Grammar replaces: Djindjić -> Đinđić
# Grammar replaces: takodje -> takođe
# Grammar replaces: osudjeni -> osuđeni
# Grammar replaces: pronadjen -> pronađen
# Grammar replaces: pronadjen -> pronađen
# Grammar replaces: Djindjića -> Đinđića
# Grammar replaces: Djindjića -> Đinđića
# Grammar replaces: Djindjića -> Đinđića
# Grammar replaces: Djindjića -> Đinđića
# Grammar replaces: Djindjića -> Đinđića
# Grammar replaces: pronadjeno -> pronađeno
# Grammar replaces: pronadjeno -> pronađeno
# Grammar replaces: predgradju -> predgrađu
# Grammar replaces: predgradju -> predgrađu
# Grammar replaces: predgradju -> predgrađu
# Grammar replaces: odredjene -> određene
# Grammar replaces: dogadjaj -> događaj
# Grammar replaces: pravosudje -> pravosuđe
# Grammar replaces: medjusobnog -> međusobnog
# Grammar replaces: osudjenika -> osuđenika
# Grammar replaces: osudjenik -> osuđenik
# Grammar replaces: osudjen -> osuđen
# Grammar replaces: osudjen -> osuđen
@ Edit succeeded.
Učitelji pali ispit koji daju đacima (diff)
# Grammar replaces: djaka -> đaka
# Grammar replaces: djacima -> đacima
# Grammar replaces: djacima -> đacima
@ Edit succeeded.
Bad title: Београд: Радионице Street artа за младе до 15 година (Београд: Радионице Street artа за младе до 15 година)
Београд: Врх таласа Дунава и Саве очекује се за викенд (diff)
# Cyrlat replaces: Небојшe -> Небојше
@ Edit succeeded.
Београд: Одржана Дечја олимпијада у школи „Антон Скала” (diff)
# Cyrlat replaces: oлимпијаде -> олимпијаде
@ Edit succeeded.
Београд: Жељко Ожеговић на Дунавској конференцији у Констанци (diff)
# Cyrlat replaces: пројекaта -> пројеката
@ Edit succeeded.
Београд: Ромима пресељеним из нехигијенских насеља град Београд обезбедио све потребне услове (diff)
# Cyrlat replaces: Београдa -> Београда
@ Edit succeeded.
Proces ratifikacije SSP da počne što pre (diff)
# Grammar replaces: Madjarske -> Mađarske
# Grammar replaces: Madjarske -> Mađarske
# Grammar replaces: Madjarske -> Mađarske
@ Edit succeeded.
Bad title: Београд: Измена појединих линија због поправке коловоза у трамвајскoj баштици у Булевару ослобођења (Београд: Измена појединих линија због поправке коловоза у трамвајскoj баштици у Булевару ослобођења)
Београд: Трибина у општини Младеновац о категоризацији приватног смештаја и подстицању развоја сеоског туризма (diff)
# Cyrlat replaces: Tрибинa -> Трибина
@ Edit succeeded.
Београд: Брејкденс радионица у Дому културе Обреновац (diff)
# Cyrlat replaces: oпштине -> општине
@ Edit succeeded.
Bad title: Београд: Измена појединих линија због поправке коловоза у трамвајскoj баштици на Булевару ослобођења (Београд: Измена појединих линија због поправке коловоза у трамвајскoj баштици на Булевару ослобођења)
(Djukić-Dejanović na konferenciji parlamenata na Kipru): clean.
@ Grammar skips: djukić. Cannot make proper replacement.
Milosavljević protiv poskupljenja struje (diff)
# Grammar replaces: gradjanima -> građanima
@ Edit succeeded.
Београд: Куповина и уградња платформи за особе са инвалидитетом у подземним пешачким пролазима на Теразијама (diff)
# Grammar replaces: Притом -> При том
@ Edit succeeded.
Београд: „Београдски водовод” током јуна започиње акцију очитавања водомера (diff)
# Cyrlat replaces: откључанe -> откључане
@ Edit succeeded.
Београд: Мирослав Чучковић посетио Огледно добро „Радмиловац” (diff)
# Cyrlat replaces: aли -> али
@ Edit succeeded.
Београд: Уређење слободних површина у Миријевском булевару (diff)
# Cyrlat replaces: уређењe -> уређење
@ Edit succeeded.
Београд: Пријем за ученике генерације на Звездари (diff)
# Cyrlat replaces: oпштине -> општине
@ Edit succeeded.
(Devizne rezerve NBS opale za 37 miliona evra): clean.
@ Grammar skips: eura. Word is protected.
Београд: Оливера Савовић именована за нову градску секретарку за привреду (diff)
# Cyrlat replaces: досадашњa -> досадашња
# Cyrlat replaces: секретаркa -> секретарка
@ Edit succeeded.
Београд: Музички фестивал „Сва музика свима” 21. јуна у Београду (diff)
# Cyrlat replaces: Организaтор -> Организатор
@ Edit succeeded.
Bad title: Београд: Промоција монографије „Роми у Београду” у четвртак у Kући Ђуре Јакшића (Београд: Промоција монографијеРоми у Београдуу четвртак у Kући Ђуре Јакшића)
(Predstava Terapija u Ateljeu 212): clean.
@ Grammar skips: djordjević. Cannot make proper replacement.
(Bez golova u duelu Obale Slonovače i Portugala): clean.
@ Cyrlat skips: Severnе from some reason.
@ Cyrlat skips: Korejе from some reason.
(Lejkersi pobedili Boston i izjednačili na 3:3 u finalu): clean.
@ Cyrlat skips: lejkersи from some reason.
@ Grammar skips: andjeles. Word is protected.
@ Grammar skips: andjeles. Word is protected.